秋裤真不是autumnpants,英语秋裤怎么说?
时间:2019-11-01 11:08:19 热度:37.1℃ 作者:网络
有一种冷是我妈觉得我冷。下周就要立冬了,不知道各位小胖友们有没有穿上“妈妈牌”秋裤呢?If you don't wear 秋裤,you will get 老寒腿。那么,歪果仁穿秋裤吗?英语怎么说秋裤?
>>>完整内容:
免费下载2019年11月2日&3日托 福考试预测机经(版本合集!).pdf:
https://peixun.liuxue315.cn/toefl/download/31779.shtml?ozs=85544-2709(将网址复制到浏览器地址栏,即可)
这种略紧身、以保暖为目的的秋衣秋裤,本来就是一个洋货,起源于北美大陆,最早取得秋裤设计专利的,据说是加拿大的弗兰克·斯坦菲尔德(Frank Stanfield)。他与自己的兄弟以号称"不缩水"的棉内衣起家,在1915年12月7日正式申请了秋裤的专利,成为现代商业秋裤之父。
在英语里把秋裤叫做“long underwear”、“long johns”或者“thermal underwear”。
“underwear”是内衣的意思,加上“long”,长的内衣就是秋衣秋裤啦,“thermal”是保暖的意思,加上“underwear”,“thermal underwear”就是保暖内衣的意思。
大家肯定很好奇,“long johns”是怎么回事呢?
一些词源学家认为,秋裤之所以被称为“long johns”是因为19世纪末期美国著名拳击手约翰•L•沙利文(John L. Sullivan)在比赛时总喜欢穿秋裤。
所以,大家所说的autumn pants真不是秋裤的意思啊!
>>>【免费托福成绩测试】:
https://peixun.liuxue315.cn/exam/?ozs=85545-2709(将网址复制到浏览器地址栏,即可)
Long johns
秋衣秋裤
例句:
Most people need to wear long johns because of the cold weather.
大多数人都需要穿秋衣秋裤,因为冷空气要来了。
例句:
Wearing long johns is very essential in cold winter.
冬天穿上秋裤非常必要。
Thermal underwear
保暖内衣
例句:
If I didn't wear the thermal underwear today, I would freeze outside.
如果我今天不穿保暖内衣,在外面我会冻死。
Tights
英 [taɪts] 美 [taɪts]
连裤袜
例句:
Lucy loves tights to keep herself warm.
Lucy喜欢穿打底裤保暖。
*特指女生的薄连裤袜还可以说pantyhose
Leggings
英 [ˈleɡɪŋz] 美 [ˈleɡɪŋz]
紧身裤
例句:
She is wearing tight black leggings and a baggy green jersey.
她穿着黑色紧身裤和宽大的绿色运动上衣。
但是东北地区太冷了
现在他们需要的是“棉裤”护体
cotton-padded trousers
棉裤
例句:
It's very cold in northeastern China, people there have to wear cotton-padded trousers.
东北太冷了,他们都穿棉裤了。
*或:cotton wadded trousers
有句话说的好:英雄不问出处,全都要穿秋裤,如今天气日渐凉,出门不穿秋裤就是“妈见打”!大家好自为之吧!
*图片源于网络,如有侵权,请联系删除,更多留学优质内容敬请关注留学监理网!
官网原文: https://peixun.liuxue315.cn/toefl/cailiao/37635.shtml(将网址复制到浏览器地址栏,即可)