上海话剧艺术中心《长恨歌》剧照　主办方供图　

中新网北京11月9日电 (记者 应妮)由上海话剧艺术中心制作出品，改编自著名作家王安忆同名长篇小说的话剧《长恨歌》8日晚在国家大剧院首演。时隔15年，《长恨歌》再度进京演出，让北京观众再次领略了一场繁华上海的遗痕旧梦。

《长恨歌》讲述20世纪40年代，还是中学生的王琦瑶被选为“上海小姐”，从此开始命运多舛的一生，做了某大员的“金丝雀”，从少女变成了真正的女人。随后大员遇难，上海解放，王琦瑶成了普通百姓，顿似漂萍。表面的日子平淡似水，内心的情感潮水却从未平息，与几个男人的复杂关系，阴差阳错，幽怨百结，想来都是命里注定。面对时代的汪洋大海，她软弱地固守昔日的生活方式和情调，渐渐沉溺……80年代，已是知天命之年的王琦瑶难逃劫数，与一名叫“老克腊”的怀旧青年发生畸恋，余光暗淡，心怀热烈，却意外地死于非命，饮恨黄泉……

上海话剧艺术中心《长恨歌》剧照 主办方供图

小说《长恨歌》是著名女作家王安忆的代表作之一，曾荣获第五届茅盾文学奖。她用一枝细腻而绚烂的笔描绘了一个女人四十年的情与爱，哀婉动人，跌宕起伏。其中交织着上海这所大都市从上世纪40年代到90年代的变迁。曾有人把这部小说誉为“现代上海史诗”，引起人们对人生对社会对历史等等诸多问题的思索。王安忆曾公开表示，在各电影版、电视剧版等各种版本中“最爱的是话剧版”。

从小说到话剧，“上海小姐”王琦瑶充满传奇色彩的一生被搬上舞台，同时亦展现出了一幅新老上海的风俗画卷。此次“王琦瑶”一角由活跃于影视作品中的演员沈佳妮饰演，她本就是一位上海姑娘，曾经在《北平无战事》《大秦帝国之崛起》等电视剧中奉献过精彩演技。这次领衔《长恨歌》，其表现令人惊喜：艺术体操运动员出身的她，在台上仪态挺拔，演绎出主人公的心高气傲；考验演技的几场感情戏，她处理得张弛有道，从娇憨的女儿态到爱慕虚荣的情妇、从跌落云端寡居平安里到一场畸形黄昏恋，感情类型差别颇大。

话剧《长恨歌》创排于2003年。2004年曾应文化部艺术司之邀赴北京演出。作为上话的保留剧目之一，每年都会有新老观众期待在话剧舞台上再次这一经典大戏。本轮导演周小倩说：“这一版话剧《长恨歌》，我们将继续讨论：所谓人生，是把个人命运放在时代背景之下的观察，王琦瑶的苟且如何长恨成歌，无奈之下的有奈遂成为温婉哀怨的合弦。”

上海话剧艺术中心《长恨歌》剧照 主办方供图

“漂亮”和“遗迹”形成了此次《长恨歌》舞美设计的整体语汇，在这影影绰绰的三小时里，让这一台话剧在舞台上漂亮地绽放开来，让台上处处留有《长恨歌》里的遗迹。无论从舞美设计、还是音乐、服装、道具等处处有新意处处有亮点，特属于《长恨歌》的“经典”还是保留了下来，小说和剧本提供的那些很实又注重细节的部分都被细腻地诠释出来。

据悉，该剧将在北京连演三场持续至11月10日。(完)

陈海峰