一年一度的春晚，已经成了团圆之夜的视听大餐，2020年中央广播电视总台春晚在大年三十除夕夜面向全球直播，大年初一重播。中央广播电视总台围绕2020年春晚4K/HD直播、8K制作、新媒体传播、舞美效果、安全播出等开展针对性的八大技术创新应用。

作为今年央视春晚的应用创新之一，中央广播电视总台再度牵手科大讯飞讯飞听见，将智能语音文稿唱词系统应用于2020年的央视春晚节目制作中。

2019年，讯飞听见携手中央广播电视台研发了人工智能语音文稿唱词系统。该系统可提供了语音转写服务，支持多人协同和多语种字幕生产的工作模式；可通过字幕数据标注与断句模型，提供超实时、多格式的视音频语音转写功能。该系统将传统电视字幕流程简化为语音A.I.转写、核对修改、字幕生成审核三个步骤，通过人机协同方式，极大地提高了2020春晚的电视节目和直播电影的生产效率。

央视春晚重播字幕

A.I.除了赋能央视春晚，也亮相深圳卫视《2020知识春晚》。透过屏幕，观众可以实时看到现场嘉宾的演讲字幕，这也是我国A.I.直播字幕技术首次应用于省级卫视频道。

《2020知识春晚》应用了A.I.直播字幕技术，也让一群对知识充满着渴望的人能够“看”到演讲。根据第二次全国残疾人抽样调查数据统计，我国残疾人总人数8502万人，其中听力残疾 2054 万人，占残疾人数的 24.15%，听障人群数量庞大。电视直播画面中，全程展示运用A.I.机器识别的语音转文字字幕条，也给那些听不见声音的人们带去福音，“看见”知识。

基于科大讯飞源头核心技术而打造的“讯飞听见智能字幕”，可实现实时的语音转文字、翻译，说话的同时即可同步查看到对应的文字内容，中文普通话的准确率可达95%。

登录讯飞听见官网可下载体验“智能字幕”

在最近几年的苹果发布会上，不少IT科技爱好者们发现，如今通过网络观看发布会直播时，可以直接阅读屏幕下方的中文字幕，关键信息一目了然。

这也是由讯飞听见翻译转写能力提供的实时字幕技术，除了实时翻译之外，也打破了以往只有复播时才会出现人工添加上字幕的固定模式，苹果CEO库克英语原声配备流畅的中文字幕，讯飞听见不仅为观众提供了良好的观看效果，更为媒体工作提供了便利。

讯飞听见为苹果发布会提供中文直播字幕服务

自2017年开始，讯飞听见就开始联合各大直播平台提供苹果直播发布会的智能字幕，并为2019年中央电视台春晚等活动提供了相关服务，是全球范围内第一次在春晚后台使用人工智能唱词系统。

2019年媒体报道讯飞听见

在2019世界人工智能大会上，讯飞听见智能字幕还助阵了主开幕式的“双马对话”环节。现场，马云先生以一贯风趣幽默的态度与“未来火星人”埃隆·马斯克畅谈。双方的英文对话被实时转写，并翻译成中文上屏。

讯飞听见为“双马对话”现场提供转写翻译服务

央视、深圳卫视携手科大讯飞讯飞听见，将先进的A.I.技术搬上电视，是新媒体潮流下的创新之举，更可给全国数千万的听障人士带来了福利，助力大众信息无障碍沟通，让科技更好地赋能生活。