[USA]工资、福利、奖金…… 同为收入,英文中却都不同!

时间:2021-01-22 19:23:28   热度:37.1℃   作者:网络

中国快春节了,收到公司给的红包了吗?薪资福利的英文值得了解!

Salary

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

工资用 Salary 还是 wage?其实,

Both are compensation:两者都是报酬

前者表示给固定工作者的月薪,wage 则更倾向于表示打工获得的时薪。

Your salary will be paid on the third week of each calendar month.你在每月的第三周会收到工资。

An hourly wage:时薪

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

小朋友会把 salary 听成 salad 沙拉或者 celery 芹菜,/ˈsæləri/ 才是 salary 的正确发音。

所有种类的收入都叫:

Income

Raise

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

工作出色,老板可能会给你加薪哦!加薪的英语怎么说呢?

Raise

Ask for a raise:请求加薪

Get a raise:获得加薪

加薪之外还能收获:

Bonus:奖金

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

老外也会在年底收获最期待的年终奖—— Christmas bonus 圣诞奖金。

Annual bonus/ Year-end bonus:年终奖

每月根据表现有,

Performance bonus:绩效奖金

Spot bonus:即时奖金(非计划性的)

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

销售人员每笔订单会赚取

Commission:提成

比如保险业务员、房产中介,很多需要

Work on commission:按业绩拿提成的工作

不管是加薪还是提成,动词都用我们的老朋友get。

Benefits

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

公司福利怎么说?和“好处”那个词是一样的,

Benefits:福利

注意日常使用就是复数形式哦!

企业会向员工提供法定的劳动保障和额外的福利,包括:

Retirement/ Pension Plan:养老金计划

Maternity & Paternity Leave:产假/陪产假

Sick Days:病假

Health Insurance:健康保险/医保

Vacation & Paid Time Off:带薪休假

Dental Insurance:牙科保险

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

以及 Perks 特别福利,

Ping-pong table:乒乓球台

Gym membership:健身房会员

网友分享在meiguo.com上的图片网友分享在meiguo.com上的图片

社会上提供的给特殊人群和普遍的福利保障用

Welfare:福利

Public assistance:公共援助

在说公司福利时,不用以上 welfare/assistance 这两个词。

出处:头条号 @开言英语

上一篇: [USA]美国新任总统拜登的税改方案

下一篇: [USA]宝莱坞又发行了一部神作


 本站广告